ジャズピアノ

昨日のピアノレッスン

The Days Of Wine wnd Rose　この曲ですが、先生が直訳しちゃダメだとおっしゃる。
Kさんには、まったくないイメージですよ。
酔っぱらって気だるい感じで弾かなくちゃ！と先生。

はじめてのレッスンとしては、しっかり譜読みをしてきましたねと褒めていただきました。

帰りの車で、直訳しない。考えてみたけど、男性がお酒と女性との日々を過ごしているのかしら？
と少々エッチな方向にイメージが膨らみました。(^^ゞ
ハハハ

かっこよく弾かなくちゃなあ。
５月の石和でのピアノ教室のミニコンサート。(^_-)-☆